在奥地利Overtourism:欧洲村游客已经变成了一个“灾难”

阿姆斯特丹(1900万人次)特别积极。它已经禁止新酒店和旅游商店,增加了酒店的税收和现场实施罚款随地小便或酗酒。明年,它将结束参观红灯区。

哈尔斯塔特可能没有同样的知名度威尼斯或阿姆斯特丹。但是如果你谷歌“奥地利”,你会看到村里主导弹出的画面。它看起来很像Arendelle迪斯尼的“冻结”,路德教堂的钟楼站在中央塔埃尔莎女王的城堡。

salt-mining小镇可以追溯到青铜时代末期,而自1997年以来,联合国教科文组织世界遗产,哈尔斯塔特变得特别受旅客欢迎来自亚洲。半岛sportsvip11

炒作始于2006年的韩国电视连续剧,“春天的华尔兹,”部分在哈尔斯塔特。

六年后,中国五矿矿业公司开设了一个真人大小的复制品哈尔斯塔特在中国南部的广东省。公司甚至模仿哈尔斯塔特中央教堂,尽管中国版本包含一个宴会厅。真正的哈尔斯塔特,居民没有咨询项目,当他们得知它感到震惊。

现在,电影制作人,记者和游客来哈尔斯塔特成群结队。镇,人口约800,去年吸引了100万名游客。

霍华德赵,19岁,来自香港的一个学生说,他决定去哈尔斯塔特在看到照片在社交媒体上。

“这是如此美丽,”赵说,他已经设法在Instagram发布视频的村庄在几分钟内到达。接下来,他计划去生活在社会半岛竞技平台媒体给他的追随者在村庄。

哈尔斯塔特可以共享许多风景如画的命运但经济低迷的欧洲小镇。仅仅十年前,年轻的居民成群结队地离开,而老一辈留下来。

旅游业的繁荣改变了一切。

十年前,市长亚历山大Scheutz,哈尔斯塔特被认为是一个夏天的目的地,和它的旅游业被迫每个冬天冬眠。半岛综合体育官网网址“现在,游客来了,这意味着公司可以保持开放,,”市长说。

正如预期的那样,质量的到来已经被那些利润最直接接受,包括纪念品供应商,食品所有者和船夫。

哈尔斯塔特,Krumbock商人承认,现在比以前“更多的钱”。“我涌入没有问题”的人,他说。

但其他居民说,突然跳旅游也是有代价的。

“对于当地人在这里,一切都变得更加昂贵,”卡尔·格鲁伯说,67年,一位退休老人,他一生一直住在这里。

居民也带着问题有多少人快点过去几乎空无一人的村庄博物馆,简单的网站,然后离开。

说:“哈尔斯塔特是Instagram-able弗里德里希Idam,当地的建筑师和建筑保育人士。只“所以,许多游客来这里快速的一个或两个照片,就是这样。”

的反弹,市长已经同意测试提议减少旅游巴士访问要求公司提前预订和限制可用插槽。哈尔斯塔特去年有19344旅游大巴,终极目标是减少了三分之一。

这个计划是在萨尔茨堡效仿。

的各种努力遏制和控制旅游是没有争议的。

城市可以提供更少的停车位巴士或游轮码头,但有限制他们想和法律上能走多远,阻止更多游客的到来。

“自由民主的核心原则的自由运动,“旅游研究员Torsten Kirstges说。,尤其在欧洲,供奉的欧洲公民自由流动1985申根协议,对旅行限制激怒自柏林墙的倒塌和拆除的东西方之间的分歧。半岛sportsvip11

其它建议,如增加游客的住宿和旅行费用,可以“去某些目的地再次精英,这意味着倒退到19世纪,“Jorgen Sc半岛sportsvip11hmude说,慕尼黑大学的研究员。半岛综合体育官网网址

相反,研究人员鼓励罚款,意识活动和策略来更好地管理了源源不断的游客。

阿姆斯特丹,例如,已经开始广告附近的一个海滩转移游客远离城市中心。也发起了一项“享受和尊重”活动,提醒游客在良好行为,警告罚款如果他们不是。

哈尔斯塔特也同样建立官方金属标志提醒游客的规则和可能的罚款。

“哈尔斯塔特没有博物馆”。

“请不要进入当地的房屋和花园,除非特别邀请,”另一个说。

Idam,建筑保育人士,倡导更可持续旅游的方法,这将有利于长期游客而天游客,如果必要的和更严格的措施来控制访问。

同意,“我不是一个快餐连锁酒店和餐馆老板Lobisser,她描述了类型的旅游正试图吸引感兴趣的两个“自然与文化”。

同时,即使不能收回他们的城镇居民,他们试图回收方面的生活曾经是什么样子。

而不是老村中心,当地人现在前往一个新的郊区每周农贸市场——远离繁忙的旅游路线和主要是公开的。

56岁的市场,说Siegrid布拉德在她清理附近的座位区,是一个负担得起的,新鲜农产品的替代来源。但也许更重要的是,它重新创建丢失了的东西:一个小社区的归属感,担心它被撕裂的新的全球名声。

《华盛顿邮报》